한국식품과학회지 (Korean Journal of Food Science and Technology)

한국식품과학회 (Korean Society of Food Science and Technology)
권호 표지

동치미 최적발효 및 저장을 위한 김치냉장고의 자동숙성 시스템 개발

Development of Auto-aging System for the Kimchi Refrigerator for Optimal Fermentation and Storage of Dongchimi

  • 노정숙 (부산대학교 식품영양학과 및 김치연구소) ;
  • 김종현 (식품과학부 마산대학) ;
  • 이명주 (삼성전자 시스템가전사업부 냉기개발팀) ;
  • 김명희 (삼성전자 시스템가전사업부 냉기개발팀) ;
  • 송영옥 (부산대학교 식품영양학과 및 김치연구소)
  • Noh, Jeong-Sook (Department of Food Science & Kimchi Research Institute, Pusan National University) ;
  • Kim, Jong-Hyun (Department of Food Science, Masan College) ;
  • Lee, Myung-Ju (Refrigerator R&D Team, System Appliances Division, Samsung Electronics) ;
  • Kim, Myung-Hee (Refrigerator R&D Team, System Appliances Division, Samsung Electronics) ;
  • Song, Yeong-Ok (Department of Food Science & Kimchi Research Institute, Pusan National University)
  • 발행 : 2008.12.31
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

동치미를 김치냉장고에서 발효 숙성시켰을 때 풍미가 우수한 동치미를 장기간 먹을 수 있는 저장 조건을 확립하고자 온도별(5, 10, 15, $20^{\circ}C$)로 동치미의 발효숙성 특성을 살펴보고 이를 삼성사 김치 냉장고의 자동숙성모드($23^{\circ}C$에서 25시간 발효 후 $-1^{\circ}C$ 자동전환)에서 발효시킨 동치미와 비교하였다. 동치미의 관능이 가장 좋은 시기는 pH는 $3.9{\pm}0.1$, 그리고 산도는 $0.25{\pm}0.05%$로 나타났으며 $10^{\circ}C$ 및 $15^{\circ}C$에서 숙성시킨 동치미가 적숙기에 빨리 도달하면서도 관능평가 점수가 높아 초기 발효 온도대는 $10-15^{\circ}C$가 적합하다는 결과를 얻었다. 이에 반해 자동숙성모드에서 저장한 동치미는 30일 경까지 적숙기에 도달하지 못하였다. 김치냉장고 초기 발효 시간을 결정하기 위하여 동치미를 $10^{\circ}C$ 및 $15^{\circ}C$에서 저장하여 산도가 0.1, 0.2 또는 0.3%에 도달하였을 때 $-1^{\circ}C$에 7일간 저장하면서 동치미의 발효 진행 및 관능검사를 실시한 결과 $10^{\circ}C$에서 발효시킨 동치미가 $15^{\circ}C$ 발효군보다 탄산미가 높고 군덕맛의 강도는 낮아 종합평가 점수가 높았다. $-1^{\circ}C$에 저장한 동치미의 산도는 1주일 동안 $0.08{\pm}0.02%$ 증가하여 저장온도 $-1^{\circ}C$에서도 미생물의 발육을 완전히 억제되지 못하는 것으로 나타났다. 본 연구 결과 동치미를 김치냉장고에서 자동으로 발효 저장할 때 동치미의 특성을 최대화할 수 있는 조건으로 $10^{\circ}C$에서 산도가 0.2%에 도달하였을 때 까지 발효시킨 후 $-2.5{\pm}0.5^{\circ}C$로 전환할 것을 제안한다. 이러한 동치미는 계절에 상관없이 탄산미와 살얼음맛을 느낄 수 있고 군덕내의 발생은 장기간 억제할 수 있을 것으로 생각된다.

This study was investigated to determine the conditions for an auto-aging system placed within a kimchi refrigerator for optimal fermentation, as well as the optimal conditions for the prolongation of dongchimi storage time. Various fermentation characteristics of dongchimi stored at different temperatures ($5-23^{\circ}C$) were compared. The pH and acidity of dongchimi associated with the highest levels of overall acceptability were $3.9{\pm}0.1$ and $0.25{\pm}0.05%$, respectively. In order to establish the time point for the conversion of fermentation to storage, dongchimi was fermented at $10^{\circ}C$ or $15^{\circ}C$ until the acidity reached the designated points (0.1, 0.2, and 0.3%), and was then stored at $-1^{\circ}C$ for 1 week. According to the sensory evaluation, the dongchimi acidity of 0.2% fermented at $10^{\circ}C$ evidenced the highest levels of overall acceptability after 1 week of storage among the samples. In conclusion, we suggest conditions of $10^{\circ}C$ and $-2.5{\pm}0.5^{\circ}C$ for the fermentation and storage temperature, respectively, and a dongchimi acidity of 0.2% as an index for the time point for the conversion of fermentation to storage in the kimchi refrigerator.

키워드

참고문헌

  1. Ahn SC, Lee GJ. Effects of salt-fermented fish and chitosan addition on the pectic substance and the texture changes of kimchi during fermentation. J. Korean Soc. Food Sci. 11: 309-315 (1995)
  2. Jang MS, Kim NY. Physicochemical and microbiological properties of dongchimi added with citron (Citrus junos). J. Korean Soc. Food Sci. 13: 286-292 (1997)
  3. Kim WJ, Chang SK, Ko SN, Choi HS, Kim JG. Effect of fermentation temperature and salt concentration on the fermentation rate of dongchimi. Agr. Chem. Biotechnol. 39: 398-402 (1996)
  4. Lee DH, Park SJ, Park JY. Effects of freezing and thawing methods on the quality of dongchimi. Korean J. Food Sci. Technol. 31: 1596-1603 (1999)
  5. Moon SW, Jang MS. Effect of xylitol on the taste and fermentation of dongchimi. Korean J. Food Cookery Sci. 20: 42-48 (2004)
  6. Kim MJ, Moon SW, Jang MS. Effect of onion on dongchimi fermentation. J. Korean Soc. Food Nutr. 24: 330-335 (1995)
  7. Lee YH, Yang IW. Studies on the packaging and preservation of kimchi. J. Korean Agric. Chem. Soc. 13: 207-218 (1970)
  8. Kang KO, Kim JG, Kim WJ. Effect of heat treatment and salt addition on dongchimi fermentation. J. Korean Soc. Food Nutr. 20: 565-571 (1991)
  9. Pyun YR, Shin SK, Kim JB, Cho EK. Studies on the heat penetration and pasteurization conditions of retort pouch kimchi. Korean J. Food Sci. Technol. 15: 414-420 (1983)
  10. Cha BS, Kim WJ, Byun MW, Kwon JH, Cho HO. Evaluation of gamma irradiation for extending the shelf life of kimchi. Korean J. Food. Sci. Technol. 21: 109-119 (1989)
  11. Jang MS, Park JE. Effect of wasabi (Wasabia japonica Matsum) on the physicochemical properties of dongchimi during fermentation. J. Korean Soc. Food Sci. Nutr. 33: 392-398 (2004) https://doi.org/10.3746/jkfn.2004.33.2.392
  12. Park JE, Kim HR, Jang MS. Sensory and microbiological properties of dongchimi added with gatt (Brassica juncea). Korean J. Soc. Food Sci. 16: 57-64 (2000)
  13. Hwang JH, Jang MS. Physicochemical properties of dongchimi added with jasoja (Perilace semen). Korean J. Soc. Food Cookery Sci. 17: 555-564 (2001)
  14. Son SY, Choi HR, Choi EH. Effect of herbs on the growth-inhibition of lactic acid bacteria and quality characteristics of dongchimi. Korean J. Food Sci. Technol. 37: 241-246 (2005)
  15. Yook C, Chang K, Park KH, Ahn SY. Pre-heating treatment for prevention of tissue softening of radish root kimchi. Korean J. Food Sci. Technol. 17: 447-453 (1985)
  16. Jo JS. Analytical survey on the study of traditional fermented food in Korea. Korean J. Diet. Culture 4: 375-382 (1989)
  17. Segye. How much does kimchi refrigerator develop? Available from: http://www.segye.com/Articles/News/Society/Article. Accessed Aug. 01, 2008
  18. Noh JS, Seo HJ, Oh JH, Lee MJ, Kim MH, Cheigh HS, Song YO. Development of auto-aging system built in kimchi refrigerator optimal fermentation and storage of Korean cabbage kimchi. Korean J. Food Sci. Technol. 39: 432-437 (2007)
  19. Kim MJ, Ha JY, Yun YR, Noh JS, Song YB, Song YO. Extension of shelf life of kimchi by addition of encapsulated mustard oil. Food Sci. Biotechnol. 15: 884-888 (2006)
  20. Whistler RL, Wolform ML. Methods in carbohydrate chemistry. Academic Press, New York and London. pp. 383 (1962)
  21. Lee MK, Park WS, Kang KH. Selective media for isolation and enumeration of lactic acid bacteria from kimchi. J. Korean Soc. Food Sci. Nutr. 25: 754-760 (1996)
  22. Lee HS. The measurment methods of the texture characteristics of fermented vegetables. Korean J. Soc. Food Sci. 11: 83-91 (1995)
  23. Kim KO, Lee YC. Sensory evaluation of food. Hakyeon Publishing Co., Seoul, Korea. pp. 192-268 (1995)
  24. Kang KO, Sohn HJ, Kim WJ. Changes in chemical and sensory properties of dongchimi during fermentation. Korean J. Food Sci. Technol. 23: 267-271 (1991)
  25. Lee HJ, Oh SD. Properties changes of Korean turnip dongchimi innoculated with Lenconostoc citreum IH22 during fermentation. Korean J. Food Nutr. 15: 70-76 (2002)
  26. Ku KH, Kang KO, Kim WJ. Some quality changes during fermentation of kimchi. Korean J. Food Sci. Technol. 20: 476-482 (1988)
  27. Lee MR, Rhee HS. A study on the flavor compounds of dongchimi. Korean J. Soc. Food Sci. 6 : 1-8 (1990)
  28. So MH, Cho MH, Lee JY, Kim MY. Growth inhibition of coliform bacteria in model system of naengmyon-broth by using dongchimi-juice. Korean J. Food Nutr. 9: 29-36 (1996)
  29. Ahn GJ. The changes of hardness and microstructure of dongchimi according to different kinds of sugar. Korean J. Culinary Research 12: 299-319 (2006)
  30. Huh YJ, Cho YJ, Kim JK, Park KH. Effects of radish root cultivars on the dongchimi fermentation. Korean J. Food Sci. Technol. 35: 7-14 (2003)
  31. Shin YH, Ann GJ, Kim JE. The changes of hardness and microstructure of dongchimi according to different kinds of water. Korean J. Food Cookery Sci. 20: 86-94 (2004)
  32. Kim DH, Chun YH, Kim WJ. Reduction of fermentation time for preparation of dongchimi juice. Korean J. Food Sci. Technol. 26: 726-732 (1994)
  33. Kim HR, Jang MS. A study on the quality of naengmyon brothsensory and microbiological properties by fermentation and addition of dongchimi. Korean J. Food Cookery Sci. 21: 1-11 (2005)
  34. Park IS, Kang SJ, Kim JH, Noh BS. L-lactate oxidase electrode and dissolved oxygen meter for specific determination of L(+)-lactic acid in kimchi during fermentation. Food Biotechnol. 2: 39-43 (1993)
  35. Oh SH, Yoon YM, Lee SK, Sung JH, Kim MR. Physiochemical and sensory properties of turnip dongchimi during fermentation. J. Korean Soc. Food Sci. Nutr. 32: 167-174 (2003) https://doi.org/10.3746/jkfn.2003.32.2.167
  36. Lee DS, Lee YS. $CO_2$ production in fermentation of dongchimi (pickled radish roots, watery radish kimchi). J. Korean Soc. Food Sci. Nutr. 26: 1021-1027 (1997)
  37. Gardner NJ, Savard T, Obermeier P, Caldwell G, Champagne CP. Selection and characterization of mixed starter cultures for lactic acid fermentation of carrot, cabbage, beet and onion vegetable mixtures. Int. J. Food Microbiol. 64: 261-275 (2001) https://doi.org/10.1016/S0168-1605(00)00461-X
  38. Cho Y, Lee HS. Effect of lactic acid bacteria and temperature on kimchi fermentation (1). Korean J. Soc. Food Sci. 7: 15-25 (1991)
  39. Jang MS, Moon SW. Effect of licorice root (Glycyrrhiza uralensis Fischer) on dongchimi fermentation. J. Korean Soc. Food Sci. Nutr. 24: 744-751 (1995)
  40. Park BH, Cho HS. Effect of glue plant (Codium fragile) on physicochemical characteristics of dongchimi during fermentation. Korean J. Food culture 20: 508-515 (2005)
  41. Ann YG. Dongchimi fermentation for nangmyeon-Changes of chemical property during fermentation. Korean J. Food Nutr. 14: 145-149 (2001)
  42. Hwang JH, Jang MS. Free sugar, free amino acid, non-volatile organic acid and volatile compounds of dongchimi added with jasoja (Perillae semen). Korean J. Soc. Food Cookery Sci. 19: 1-10 (2003)
  43. Kim KJ, Kyung KH, Myung WK, Shim ST, Kim HK. Selection scheme of radish varieties to improve storage stabilities of fermented pickled radish cubes with special reference to sugar content. Korean J. Food Sci. Technol. 21: 100-108 (1989)
  44. Park WP, Kim JW. The effect of seasonings and salt-fermented fish on kimchi fermentation. J. Korean Agr. Chem. Soc. 34: 242-248 (1991)