The Contrast between Traditional Printed Text and Hypertext Reading Comprehension

전통 인쇄텍스트와 하이퍼텍스트 독해력 비교

  • Received : 2009.11.10
  • Accepted : 2009.12.26
  • Published : 2009.12.31

Abstract

The constraints of printed text have been lifted through developments in computer technology which has been identified as a revolutionary force. Hypertexts can be simply defined as electronic text that is found online, in a non-linear manner. In contrast to traditional printed texts, electronic writing depends upon an emergent technology, which is still subject to transformation. Unfortunately more research is needed on the experiences readers have when reading documents in hypertext formats for the purpose of knowledge retention. This study is to research the contrast between the traditional printed texts and hypertexts. Other areas where the literature has been relatively silent will be explored such as the experiences subjects have in reading hypertexts, and printed texts. It was clearly founded that the format of text does significantly influence the recall comprehension level of readers in the Printed Text and Hypertext Groups.

인쇄텍스트의 여러 제약들이 혁신적인 컴퓨터 기술의 발달로 인해 해결 방법이 제시되고 있다. 하이퍼텍스트는 온라인에서 발견되어 지는 전자 텍스트로서 비선형적 방법으로 정의되어 질수 있다. 전통적인 인쇄텍스트와는 대조적으로 전자방식의 쓰기는 약간의 변형이 필요한 새로운 기술에 의존하고 있다. 그러나 불행하게도 아직도 많은 연구들이 지식의 축적을 위한 목적으로 하이퍼텍스트 형태로 문서들을 해독할 때 독자가 가지고 있는 경험들을 필요로 하고 있다. 이 분야에 대해 지금까지 여러 연구들이 있어왔지만 독해를 위한 항법과 그 대책에 관한 방법을 제시하고 있지는 않는 것 같다. 본 논문은 독해력을 위한 전통 인쇄텍스트와 하이퍼텍스트간의 차이를 실험을 통해 밝히고자 한다. 실험 대상자들이 하이퍼텍스트와 인쇄텍스트를 해독할 때 가지는 경험을 근거하여 볼 때 텍스트의 형태는 독자의 독해력 기억에 매우 중요한 관계를 가지고 있다는 것을 밝히고자 한다.

Keywords

References

  1. Bolter, J. D. Writing space: The computer, hypertext, and the history of writing. Hilldale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates. 1991.
  2. Chartier, Roger. Forms and meanings : tests, performances, and audiences from codes to computer. University of Pennsylvania Press. 1995
  3. Conklin, E. J. Hypertext: An introduction and survey. IEEE Computer, v.20, n.9: 17-41. [Online]. Formerly: http://www.ai.univie.ac.at/~paolo/lva/vu-htmm1998/html/conklin87/Conklin87.html. 1987.
  4. Acton, Forman. Real computing made real : preventing errors in scientific and engineering calculations. Princeton University Press. 1996.
  5. Johnson, S. Interface culture: How new technology transforms the way we create and communicate. New York: Basic Books. 1997
  6. Kress, Gunther. Reading images[electronic resource] :the grammar of visual design. Routledge. 2006
  7. Michael C. McKenna,Linda D. Labbo, David Reinking. International handbook of literacy and technology. Routledge. 2006
  8. Nielsen, J. Multimedia and hypertext: The internet and beyond. Boston: AP Professional. 1995
  9. Singer, J. Online journalists: Foundations for research into their changing roles. Journal of Computer-Mediated Communication, v.4, n.1. [Online]. Available: http://jcmc.indiana.edu/vol4/issue1/singer.html. 1998.
  10. YC Chu, IH Witten, R Lobb, D Bainbridge. How to turn the page. Proceedings of the 3rd ACM/IEEE-CS joint conference on …, Waikato. 2003.