DOI QR코드

DOI QR Code

베트남 이주여성의 사상체질별 수면상태, 수면시간 및 삶의 질 비교연구

A Comparative Study on Sleep State, Sleep Time, and Quality of Life of Vietnam Migrant Women by Sasang Constitution

  • 투고 : 2020.03.29
  • 심사 : 2020.03.30
  • 발행 : 2020.03.31

초록

The purpose of this study was to find out how sleep characteristics by Sasang constitution (SC) appear in Vietnamese immigrant women in Korea, and how sleep aberration by SC affected the quality of life. The number of 217 Vietnamese immigrant women joined this study. We surveyed SC with Korea Sasang Constitutional Diagnostic Questionnaire (KS-15) and sleep characteristics with Pittsburgh Sleep Quality Index(PSQI) questionnaire. We evaluated quality of life(QoL) with Euro Quality of Life-5Dimension(EQ 5D) questionnaire. A Chi-square test and a one-way ANOVA test were conducted according to SC, and T test also used to compare PSQI groups. Significant p was .05. The number(rate) of Taeeumin(TE), Soeumin(SE), and Soyangin(SY) were 40(18.4%), 55(25.3%), and 122(56.2%) respectively. The distribution of obstructive factors of sleep were significantly different according to SC(Too Cold in Sleeping, x =13.378, p=.037, Too Hot in Sleeping x2=12.834, p=.046). The distribution of daytime drowsiness(x2=15.379, p=.018) and falling concentration power (x2=17.533, p=.008) was significantly different according to SC. The sleep status of the subjects showed a significant negative correlation with the EQ 5D Visual Analogue Scale(VAS) (r =-.399, p<.001), and the EQ 5D Index (r=-.211, p=.002). In the EQ VAS, TE showed a difference between the good and bad sleeping groups (t=3.955, p<.001). SE showed a difference between the two groups in the EQ 5D Index (t=2.332, p=.037). SY did not show a difference between the two groups. This study reveals that sleeping is closely related with QoL and distribution of obstructive factors of sleep may be different according to SC. Further study to confirm the constitutional difference in race at Vietnam is needed.

키워드

참고문헌

  1. Kim, KB, Yun, JS, Sok SR Comparison study on the sleep patterns, satisfaction of sleep and sleep enhancement behaviors between hospitalized elderly patients and non-hospitalized elderly. J Korean Acad Nurs, 2008;38(5):685-693.(Korean) https://doi.org/10.4040/jkan.2008.38.5.685
  2. Drucker-Colin R. The functions of sleep. New York: Elsevier. 2012.
  3. Noh EK, Park J, Choi CH. Relationship between High School Students' Awareness of Mental Health and Subjective Quality of Sleep. Korean Journal of Health Education and Promotion. 2010;27(3):67-74.(Korean)
  4. Kim CB, Go JS. Effect of the Health Behaviors on Subjective Sleep Problems in an Employees. The Journal of the Korea Contents Association. 2015;15(6):337-345.(Korean) https://doi.org/10.5392/JKCA.2015.15.06.337
  5. Kim JY, Pham DD. Sasang constitutional medicine as a holistic tailored medicine. Evid Based Complement Alternat Med. 2009;Suppl 1:11-19.
  6. Choi BJ, Ha KT, Choi DY, Kim JK. Study on the 'Dispositional Symptoms (Dispositional diseases)' in DongviSuseBowon The Discourse on the Constitutional Symptoms and Diseases. J Physiol & Pathol Korean Med. 2007;21(1):1-9. (Korean)
  7. Lee MS, Bae NY, Hwang MW, CHae H. Development and Validation of the Digestive Function Assessment Instrument for Traditional Korean Medicine: Sasang Digestive Function Inventory. Evid Based Complement Alternat Med. 2013:1-10.(Korean)
  8. Lee SJ, Park SH, Cloninger CR, Kim YH, Hwang M, Chae H. Biopsychological traits of Sasang typology based on Sasang personality questionnaire and body mass index. BMC complementary and alternative medicine. 2014;14:315. https://doi.org/10.1186/1472-6882-14-315
  9. Choi JR., Choi JY, Lee YS, Park SS. A study on the clinical features of the ordinary sleeping patterns of taeumin using logistic regression. J Sasang Constitut Med.2004;16(3):18-24. (Korean)
  10. Kim SM, Song IB. A Study of ordinary symptoms in the Dongyi Soose Bowon Sasang Chobongwon and Dongmuyugo. J Sasang Constitut Med. 2000;12(2):67-77. (Korean)
  11. Lee HB, Han YR, Han SY, Kim YI, Son KW, Lee MS, et al. Systematic Review on the Sasang Typespecific Pathophysiological Symptoms of Sleep J of Oriental Neuropsychiatry 2015;26(4):337-348. (Korean) https://doi.org/10.7231/jon.2015.26.4.337
  12. Lee EJ, Yoo JH. A Study on Comparison of Responses to Short Form Sasang Classification Questionnaire for American (SF_SSCQ-A) : Pilot test. J Sasang Constitut Med. 2009;21(1):63-78. (Korean)
  13. Kwon JH, Park HJ, Pham DD, Dong SO, Jang ES, Lee SW. et al. A Study on the Physiological Symptoms and Pathological Symptoms of Vietnamese according to Sasang Constitutions. J Sasang Constitut Med. 2013;25(4):297-305. (Korean) https://doi.org/10.7730/JSCM.2013.25.4.297
  14. Korean Institution of Oriental Medicine. A clinical trial cooperated with Vietnam for the vitalizations of international Sasang constitutional medicine research - Development of Sasang constitutional health care program customized for Vietnam. 2014. (Korean)
  15. Beak YH, Jang ES, Park KH, Yoo JH, Jin HJ, Lee SW. Development and Validation of Brief KS-15 (Korea Sasang Constitutional Diagnostic Questionnaire) Based on Body Shape, Temperament and Symptoms. J Sasang Constitut Med. 2015;27(2):211-221. (Korean) https://doi.org/10.7730/JSCM.2015.27.2.211
  16. Kim YY, Jang ES. Test-Retest Reliability of Brief KS-15 - Korean Sasang Constitutional Diagnostic Questionnaire. J Physiol & Pathol Korean Med. 2016;30(3):177-183. (Korean) https://doi.org/10.15188/kjopp.2016.06.30.3.177
  17. Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res. 1989;28(2):193-213. https://doi.org/10.1016/0165-1781(89)90047-4
  18. Devlin N, Szende A, Oppe M. EQ-5D Value sets: inventory, comparative review and user guide, Springer Verlag. 2007:81
  19. Lim, NY, Lee IO, Lee EN, Lee KS, Cho KS, Rhee SJ, et al. A Validation Study of EQ-5D in the Patients with Osteoarthritis. J Muscle Joint Health. 2010;17(2):203-211. (Korean) https://doi.org/10.5953/JMJH.2010.17.2.203
  20. Lee TG, Hwang MW, Ham TI, Lee SK, Choe BK, Koh BH, et al. A Study on the Distributional Rate of Sasangin in Korea. J Sasang Constitut Med. 2005;17(3):12-21. (Korean)
  21. Baek YH, Kim HS, Lee SW, Ryu JH, Kim YY, Jang ES. Study On the Ordinary Symptoms Characteristics of Gender Difference According to Sasang Constitution. J Physiol & Pathol Korean Med. 2009;23(1):251-258. (Korean)
  22. Kim MH. Menopausal Symptoms according to Sasang Constitution and Menopausal Status among Perimenopause Women. Korean journal of women health nursing. 2012;18(1):28-37.(Korean) https://doi.org/10.4069/kjwhn.2012.18.1.28
  23. Kwon JH, Kim YY, Park KH, Lee SW, Yoo JH. The Effect of Tailored Health Care Program Based on Sasang Constitution for Vietnamese. J Sasang Constitut Med. 2013;25(2):98-107. (Korean) https://doi.org/10.7730/JSCM.2013.25.2.98
  24. Koh BH, Kim SH, Park BK, Jonathan D. Lavelle, DC. Marianne Tecun' ME. et al. A Study on the Sasang Constitutional Distribution Among the People in the United States of America. J of Sasang Constitut Med. 11(2):119-150. (Korean)
  25. Choi JR, Park SS. A Clinical Study of Sleep According to Sasang Constitution. J Sasang Constitut Med. 2003;15(3):204-215. (Korean)
  26. Choi JY, Choi JR, Lee YS, Park SS. A Study on the Clinical Features of Ordinary Sleeping Patterns Based on the Sasang Constitution, Using the Logistic Regression. The Journal of Korean Oriental Medicine. 2004;25(4):171-179. (Korean)
  27. Kim JJ, Lee YS, Park SS. A Clinical Study of Sleeping, Stool, Urine According to Taeyangsoyangin (Yangin) and Taeumsoeumin (Eumin). J Sasang Constitut Med. 2005;17(3):82-90. (Korean)
  28. Sok SH, Kim KB. A Comparative Study on Sleep State, Satisfaction of Sleep, and Life Satisfaction of Korean Elderly Living with Family by Sasangin Constitution. Journal of Korean psychiatric and mental health nursing academic society. 2009;18(3):341-350. (Korean)
  29. Choi JY, Choi JR, Lee YS, Park SS. A Study on the Clinical Features of Ordinary Sleeping Patterns Based on the Sasang Constitution, Using the Logistic Regression. The Journal of Korean Oriental Medicine. 2004;25(4):171-179. (Korean)
  30. Lee JY. The Study of health and nutrition by Sasang Constitution in the rural elderly. Master thesis. 2008:1-77. (Korean)
  31. Kim TY. Difference of the Physical Fitness and Obesity according to the Quality of sleep and Sasang Constitution. Master thesis. 2014:1-197. (Korean)
  32. Lee SK, Yoon DW, Yi H, Lee SW, Kim JY, Shin C. Tae-eum type as an independent risk factor for obstructive sleep apnea. Evid Based Complement Alternat Med. 2013:1-7.