Migrant Multi-Cultural Family Women's Life Quality Related to Oral Health: Survey in Dae-Gu

다문화가족 이주여성의 구강건강관련 삶의 질: 대구지역 조사

  • Jeon, Eun-Suk (Department of Dental Hygiene, Choonhae College of Health Sciences) ;
  • An, Seo-Young (Department of Oral and Maxillofacial Radiology, School of Dentistry, Kyungpook National University) ;
  • Choi, Yeon-Hee (Department of Preventive Dentistry, School of Dentistry, Kyungpook National University)
  • 전은숙 (춘해보건대학 치위생과) ;
  • 안서영 (경북대학교 치의학전문대학원 구강악안면방사선학교실) ;
  • 최연희 (경북대학교 치의학전문대학원 예방치과학교실)
  • Received : 2011.04.29
  • Accepted : 2011.06.08
  • Published : 2011.06.30

Abstract

This study conducted oral examinations and individual interviews on migrant multi-cultural family women in Daegu and measured their socio-demographic characters, oral health conditions and OHIP-14 in an aim to investigate the relevance between the oral health of migrant multi-cultural family women living in some big cities and their quality of life. Based on data finally collected from 189 women, the t-test, ANOVA and binary logistic regression analysis were conducted and the conclusions are as follows: The average number of decayed teeth was 2.23, loss teeth was 1.48, and treated teeth was 5.58. Women from the Philippines had more number of loss teeth than those from other countries, and women from China relatively had a small number of filled permanent teeth. The quality of life related to oral health was found to be poor in proportion to the number of loss teeth. A comparison of life quality related to oral health depending on loss teeth showed that life quality related to oral health was lowest in the areas of mental discomfort, physical ability decrease, mental ability decrease, social ability decrease and social disadvantage. Life quality related to oral health was found to be low in proportion to the number of permanent teeth with decay experience and poor monthly household income, which shows that the number of permanent teeth with decay experience and monthly income are mostly related to life quality related to oral health. As migrant multi-cultural family women's life quality related to oral health is low in proportion to the number of loss teeth and decayed teeth, it needs to develop a program to improve their oral healthrelated life quality and conduct follow-up research to verify its effect.

이 연구는 일부 대도시지역 다문화가족 이주여성의 구강건강과 관련된 삶의 질 간의 관련성을 알아보고자 대구지역 다문화가족 이주여성을 대상으로 구강검사와 개별면접조사를 통하여 인구사회학적 특성, 구강건강상태, OHIP-14를 측정하였다. 최종 수합된 189명의 자료로 t-검정 및 분산분석, 이분형 로지스틱 회귀분석을 이용하여 분석한 결과 다음과 같은 결론을 얻었다. 1. 평균 우식치아는 2.23개, 상실치아는 1.48개, 처치치아 5.58로 필리핀에서 온 여성이 기타 다른 나라에서 온 여성보다 상실치아수가 많았으며, 중국에서 온 여성이 충전영구치의 수가 상대적으로 낮았다. 2. 구강건강관련 삶의 질은 상실치아가 많을수록 낮았다.3. 상실치아의 여부에 따른 구강건강관련 삶의 질을 비교해 본 결과 정신적 불편, 신체적 능력저하, 정신적 능력저하, 사회적 능력저하, 사회적 불리 영역에서 구강건강관련 삶의 질이 가장 낮았다. 4. 구강건강관련 삶의 질은 우식경험영구치가 많을수록, 월 가구 수입이 낮을수록 낮게 나타나 우식경험영구치와, 월수입이 구강건강관련 삶의 질에 가장 큰 연관성이 있었다. 다문화가족 이주여성의 구강건강관련 삶의 질은 상실치아 및 우식치아가 많을수록 낮아 다문화가족 여성의 구강건강관련 삶의 질을 향상시킬 수 있는 프로그램을 개발하여 그 효과를 검증하는 후속 연구를 시도해야 할 것이다.

Keywords

References

  1. 통계청: 인구동태조사. 서울: 통계청, 2009.
  2. 정상우: 다문화가족 지원에 관한 법체계 개선방안 연구. 한양대학교 법학연구소 26(1): 483-510, 2009.
  3. 임은희: 여성결혼이민자의 정신건강 문제에 관한 시론적 연구. 한영논문 12: 217-238, 2008.
  4. 권구영, 박근우: 국제결혼 이주여성의 정신건강에 영향을 미치는 요인. 사회연구 14(2): 187-219, 2007.
  5. 윤황: 베트남 결혼이민 여성의 정신건강에 관한 연구[석사학위논문]. 가톨릭대학교 대학원, 부천, 2009.
  6. 김순점: 결혼이민자 여성의 삶의 질 향상을 위한 연구: 울산 반구동 진주 다문화 센터를 중심으로[석사학위논문]. 울산대학교대학원, 울산, 2010.
  7. Shin HC: Definition of health related quality of life. J Korean Acad Fam Med 19(11): 1008-1015, 1998.
  8. WHO QOL Group: The world health organization quality of life assessment position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med 41(10): 1403-1409, 1995 https://doi.org/10.1016/0277-9536(95)00112-K
  9. 김신정 등: 이주노동자의 건강관련 삶의 질. 성인간호학회지 20(5): 791-803, 2000.
  10. Hovey JD, Magana CG: Acculturative stress, anxiety and depression among Mexican farm workers in the Midwest United States. J Immigrant Health 2(3): 119-132, 2000. https://doi.org/10.1023/A:1009556802759
  11. 성도경, 이지영: 여성결혼이민자의 삶의 질 향상을 위한 연구. 한국행정논집 22(3): 749-772, 2010.
  12. 전은숙 등: 대구지역거주 다문화가족의 구강건강 상태에 관한 조사. 대한구강보건학회지 33(3): 499-510, 2000.
  13. 보건복지부: 2006년도 국민구강건강실태조사 요약본. 서울, 보건복지부, 2007.
  14. WHO: Oral health surveys: basic methods, 4th edition. Geneva, World Health Organization, 1997.
  15. 배광학: 한국 노인의 삶의 질 관련 구강건강실태 및 구강건강 사업모형 개발[석사학위논문]. 서울대학교 대학원, 서울, 2002.
  16. Kiyak HA et al.: Ethnicity and oral health in communitydwelling older adults. General Dentistry 50(6): 513-518, 2002.
  17. Petersen PE et al.: The global burden of oral disease and risks to oral health. Bulletin of the World Health Organization 83(9): 661-669, 2005.
  18. National Institute of Dental and Craniofacial Research: National Institute of Health; U.S. Public Health Service; Department of Health and Human Services. The invisible barrier: literacy and its relationship with oral health. J Public Health Dent 65(3): 174-182, 2005. https://doi.org/10.1111/j.1752-7325.2005.tb02808.x
  19. 박지혜 등: 일부농촌지역 노인들이 치아상실이 구강건강과 관련된 삶의 질에 미치는 영향. 대한구강보건학회지 32(1): 63-74, 2008.
  20. 이가령: 농촌지역 노인들의 구강상태와 구강건강과 관련된 삶의 질간의 관련성. 대한구강보건학회지 32(3): 396-404, 2008.
  21. Brennan DS et al.: Positive and negative affect and oral health-related quality of life. Health Qual Life Outcones 4: 83-93, 2006. https://doi.org/10.1186/1477-7525-4-83