Therapeutic Science for Rehabilitation (재활치료과학)

Korean Society of Neurological Occupational Therapy (대한신경계작업치료학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Effects of Communication Improvement on Caregivers Education and Training on Aphasia

보호자 교육과 경험학습 훈련이 실어증 환자의 의사소통 개선에 미치는 효과

  • Park, Hee-June (Dept. of Speech and Hearing Therapy, Catholic University of Pusan) ;
  • Chang, Hyun-Jin (Dept. of Speech and Hearing Therapy, Catholic University of Pusan)
  • 박희준 (부산가톨릭대학교 언어청각치료학과) ;
  • 장현진 (부산가톨릭대학교 언어청각치료학과)
  • Received : 2019.04.10
  • Accepted : 2019.05.14
  • Published : 2019.05.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Objective : Aphasia interferes with communication between the patient and conversation partner. Adequate communication is essential not only for the patient but also for caregiver education and training Method : This study examined the benefits of parental education and group training in terms of improving the communication of six aphasic patients and their caregivers(family members). Caregiver education provided caregivers with information on stroke and aphasia, and group training was conducted according to the experimental learning cycle. Result : As a result, communication increased in terms of sending and receiving messages or interactive communication. Furthermore, the questionnaire analysis showed that caregivers learned more about aphasia and had confidence in using facilitation strategies. Conclusion : Giving educational opportunities to patients and caregivers promotes caregiver's knowledge and positively interacts.

목적 : 경험학습모델에 따라 하나의 체계적 프로그램으로 결합하였는데 이 접근법의 목표는 환자와 보호자들의 이해를 돕고 필요한 것을 인지시키는 것에 초점을 두었다. 이러한 선행연구들의 결과를 근거로 본 연구자는 환자와 대화상대자 사이의 의사소통 개선을 위한 보호자 교육과 경험학습모델에 근거한 그룹훈련의 장점을 알아보고자 하였다. 연구방법 : 이 연구에서는 부산광역시 소재에 있는 종합병원에 입원한 40~50세의 비유창성 실어증 환자 6명(구어 실행증 2명, 브로카실어증 3명, 명칭 실어증 1명)과 보호자들을 연구 대상으로 선정하였다. 명확한 정보교환 의사소통은 보호자가 촉진전략을 사용하여 환자의 메시지를 파악하였는지 알아보고 사회적 상호작용 의사소통은 보호자의 긍정적인 행동과 방해하는 행동의 빈도 변화를 파악하였다. 보호자의 행동 변화는 훈련 전의 부정적 행동들이 훈련 후 어떠한 행동으로 변화하였는지 알아보고 설문지를 통해 환자와 보호자들의 만족도를 알아보았다. 결과 : 첫째, 보호자 교육과 경험학습에 근거한 그룹훈련이 명확한 정보교환 의사소통을 향상 시켰다. 둘째, 보호자 교육과 경험학습에 근거한 그룹훈련이 사회적 상호작용 의사소통을 향상 시켰다. 셋째, 보호자 교육과 경험학습에 근거한 그룹훈련이 보호자의 행동을 변화시켰다. 넷째, 보호자 교육과 경험학습에 근거한 그룹훈련이 환자와 보호자들의 만족도를 향상 시켰다. 결론 : 본 연구를 바탕으로 하여 국내에서는 그동안 거의 고려되지 않았던 실어증 환자의 보호자 교육에 대한 중요성을 깨닫고, 국외에서 이미 활용 중인 여러 유형의 프로그램을 표방하여 우리나라의 문화와 재활 환경에 맞는 다양한 보호자 교육의 내용을 계획할 필요가 있다.

Keywords

Table 1. Aphasic Patients and Caregivers Information

SGJOBA_2019_v8n2_79_t0001.png 이미지

Table 2. The Number of Caregiver Who Showed Positive Behavior

SGJOBA_2019_v8n2_79_t0002.png 이미지

Table 3. The Number of Caregivers Who Showed Disturbing Behavior

SGJOBA_2019_v8n2_79_t0003.png 이미지

Table 4. Changes in Behavior of Caregivers

SGJOBA_2019_v8n2_79_t0004.png 이미지

Table 5. Caregivers and Aphasic Patient Questionnaire Results

SGJOBA_2019_v8n2_79_t0005.png 이미지

References

  1. Brocklehurst, J. C., Morris, P., Andrews, K., Richards, B., & Laycock, P. (1981). Social effects of stroke. Social Science & Medicine, 15, 35-39. doi:10.1016/0271-7123(81)90043-2
  2. Dorze, G. L., & Brassard, C. (1995). A description of the consequences of aphasia on aphasic persons and their relatives and friends, based on the WHO model of chronic diseases. Aphasiology, 9(3), 239-255. doi:10.1080/02687039508248198
  3. Johannsen-Horbach, H., Crone, M., & Wallesch, C. W. (1999). Group therapy for spouses of aphasic patients. Seminars in Speech and Language, 20(1), 73-82. doi: 10.1055/s-2008-1064010
  4. Kagan, A., & Gailey, G. (1993). Functional is not enough:Training conversation partners for aphasic adults. In A. Holland & M. Forbes (Eds.), Aphasia treatment: World perspectives (pp.199-225). San Diego, CA: Singular Publishing Group.
  5. Kagan, A., Black, S., Duchan, J., Simmons-Mackie, N., & Square, P. (2001). Training volunteers as conversation partners using "Supported Conversation for Adults With Aphasia"(SCA): A controlled trial. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 44, 624-638. doi:10.1044/1092-4388(2001/051)
  6. Kolb, D. A. (2014). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. New Jersey, US:FT press.
  7. Kim, J. Y. (2011). A study on the condition and satisfaction of caregiver education for individuals with aphasia. Journal of Speech & Hearing Disorders, 20(3). 53-72. https://doi.org/10.15724/jslhd.2011.20.3.004
  8. Michallet, B., Dorze, G., & Tetreault, S. (2001). The need s of spouses caring for severely aphasic persons. Aphasiology, 15(8), 731-747. doi:10.1080/02687040143000087
  9. Nichols, F., Varchevker, A., & Pring, T. (1996). Working with people with aphasia and their families: An exploration of the use of family therapy techniques. Aphasiology, 10(8), 767-781. doi:10.1080/02687039608248449
  10. Purdy, M., & Hindenlang, J. (2005). Educating and training caregivers of persons with aphasia. Aphasiology, 19(3-5), 377-388. doi:10.1080/02687030444000822
  11. Pyun, S. B., Kim, S. H., Han, M. S., Kwon, H, K., & Lee, H. J. (1999). Quality of life after stroke. Journal of Korean Academy of Rehabilitation Medicine, 23(2). 233-239.
  12. Ross, S., & Morris, R. G. (1988). Psychological adjustment of the spouses of aphasic stroke patients. International Journal of Rehabilitation Research, 11(4), 383-386. https://doi.org/10.1097/00004356-198812000-00008
  13. Roth, E. J. (1991). Medical complications encountered in stroke rehabilitation. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics, 2(3), 563-578. doi:10.1016/S1047-9651(18)30701-0
  14. Sorin-Peters, R. (2003). Viewing couples living with aphasia as adult learners: Implications for promoting quality of life. Aphasiology, 17(4), 405-416. doi:10.1080/02687030244000752
  15. SMI, Choi-Kwon., Kim, H. S., Kwon, S. U., & Kim, J. S. (2005). Factors affecting the burden on caregivers of stroke survivors in South Korea. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 86(5), 1043-1048. doi:10.1016/j.apmr.2004.09.013
  16. Wahrborg, P., & Borenstein, P. (1990) The aphasic person and his/her family: What about the future? Aphasiology, 4(4), 371-378. doi:10.1080/02687039008249089
  17. Williams, S. E. (1993). The impact of aphasia on marital satisfaction. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 74(4), 361-367.